Первая полосаО газете и сайтеРубрикиБизнесБлицБюджетВ прокуратуреВопрос психологуГорода-деревни-мегаполисыГородская дума: Суть событийДайте жалобную книгуДети войныЖильё моёЗаписки отчаянной мамочкиЗнай нашихИспытано на себеИстория с Еленой МавлихановойКолонка юристаКриминфоКрупным планомКультураМалоэтажное строительствоНепреклонные годыО быломОдин день из жизни…Письма-звонки-визитыПривет с большой землиПутешествияРодителиСаров: инструкция по применениюСлово депутатуСлово за словоСпортСпроси священникаТвори доброФемины и политикаФотоконкурсХорошо сказаноЧтивоШколаЭкономика с Дмитрием ФайковымЯзык помощиНомера...архив...26 ноября 2014 (48)03 декабря 2014 (49)10 декабря 2014 (50)Слово — читателюКнига отзывовПоследние обсуждения |  Я уеду за границу и обратно не вернусь№ 51 от 19 декабря 2012Белеет парус одинокий в тумане моря голубом. Что ищет он в стране далекой, что кинул он в краю родном?18 декабря отмечается Международный день мигранта. Эта дата была предложена в 2000 году на Генеральной Ассамблее ООН, так как именно в этот день, в 1990 году, была принята Международная конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и их семей. По статистике каждый тридцать пятый житель планеты является мигрантом. Понятие «Мигранты» — это, по общим представлениям россиян, люди восточной национальности, строители или обслуживающий персонал, доставляющие хлопоты властям. Но мы расскажем о других, наших соотечественниках, уехавших за рубеж. История первая. Турецкий гамбит После окончания московского иняза моя школьная подруга Валя уехала отдыхать в Турцию, там познакомилась с симпатичным аниматором Джуно. Это была любовь с первого взгляда. Солнечные каникулы пролетели быстро, Валя вернулась в Россию, но через пару недель возлюбленный прилетел в Москву и уговорил ее уехать с ним в Турцию. Девушка была на седьмом небе от счастья. Парочка вернулась в Аланию, спустя несколько месяцев сыграла настоящую турецкую свадьбу. Прошел год, и семья отпраздновала рождение первенца. В конце ноября Валя приехала с маленьким сынишкой в Саров, здесь она не была уже год. Что такое жизнь за границей и чем турки отличаются от русских, мы узнаем из откровенного рассказа саровчанки. — Сначала мне казалось, что там ВСЕ гораздо лучше, чем в России, — признается Валя. — Просто земля обетованная: люди добрее, улицы чище, продукты дешевле. Я видела только плюсы. Но я ведь была влюблена, поэтому смотрела на окружающую меня реальность сквозь розовые очки. Потом я немного успокоилась. Не могу сказать, что у меня спала с глаз пелена, но я увидела то, чего раньше не замечала. И если поначалу для меня Турция была гораздо больше со знаком плюс, чем Россия, то теперь я обеим странам ставлю твердые четверки. Я считаю, что русские и турки очень близки по менталитету: нам присущи открытость, широта души, а также несобранность, недисциплинированность. Турки ужасно непунктуальны и необязательны. Если скажут, что придут в восемь, раньше десяти не жди. Они долго раскачиваются, неторопливо собираются. Валя довольно быстро освоилась в чужой стране. Но культурный шок все-таки испытала. А виной всему турецкие обычаи празднования свадеб и организации поминок. Дело в том, что на эти важные мероприятия зовут абсолютно всех: близких родственников и дальнюю родню, друзей, хороших и не очень, старых знакомых и новых приятелей, коллег по работе и даже соседей. Хочешь — приходишь, хочешь — нет. Силком тебя, разумеется, никто не потащит. Но если все же придешь, тебе окажут поистине теплый прием. У Вали и Джуно по местным меркам была очень бюджетная свадьба, рассчитанная всего на 300 человек, в итоге пришло только сто — самые близкие родственники и друзья. — У турков есть хорошая традиция — дарить невесте золото, как правило, браслеты и кольца. И это не просто украшения, а семейный капитал. Все подаренное золото, а это примерно два-три килограмма, полностью принадлежит невесте и формально муж не имеет на него никаких прав. Очень часто девушки открывают личные счета в банке и «прячут» там свое золотишко. Средняя зарплата в Турции — 1000$. Прожиточный минимум ниже, чем в России. Валя и Джуно — среднестатистическая турецкая семья. Муж работает только 6 месяцев в году — с мая по октябрь. Валя не работает. Денег, заработанных Джуно за полгода, хватает молодой семье на все. Конечно, они не кутят каждый день в ресторанах, но и бедствующими их тоже назвать нельзя. Валя признается, что могли бы жить и скромнее, потому что на еде и всяческих деликатесах они не экономят. Хотя и эти траты не особо сказываются на семейном бюджете. Продукты в Турции стоят намного дешевле, чем в России, плюс ко всему круглый год работает базар, где можно купить недорогие овощи и фрукты. Так, например, килограмм картошки в переводе на нашу валюту стоит рублей двадцать, а килограмм мандаринов — десять. Валя и Джуно снимают новую трехкомнатную квартиру общей площадью более 100 кв. метров. В их доме есть бассейн, теннисный корт, спортивный зал и огромный сад. Плата за всю эту роскошь по нашим меркам смехотворная — 10000 рублей в месяц. Коммунальные услуги обходятся молодой семье в три тысячи рублей ежемесячно. По словам Вали, в Турции намного проще приобрести жилье, чем в России. Съемная квартира Вали и Джуно стоит в переводе наши деньги 2 млн рублей. Сейчас в Турции, конкретно Алании, большой спрос на недвижимость. Русские скупают «за копейки» целые жилые комплексы. Самая маленькая квартира «1+1» (спальная и гостиная) общей площадью 60 кв метров стоит в среднем 30 тысяч евро. Цены на жилье могут варьироваться в зависимости от удаленности дома от моря, количества этажей и т.д. В плане социальных гарантий Турцию можно смело назвать прогрессивной страной. Медицинская страховка здесь трех видов, на безработных она не распространяется. Есть частные и государственные клиники, качество услуг там в целом одинаковое. Что касается пенсии, то она позволяет старикам спокойно доживать свой век, не заботясь о насущных проблемах. Так, например, пенсию, которую получает отец Джуно, хватает на что, чтобы прокормить себя, жену и помогать детям. Мать Джуно не получает пенсию, поскольку всю жизнь не работала. В качестве эпилога — Я эмигрировала не потому, что в России плохо, а в Турции хорошо, — подводит итог Валя. — Я приехала к своему любимому человеку, и теперь моя жизнь строится вокруг него. Живу за границей, и мне это нравится. Люблю Россию, но ностальгии у меня нет. Скучаю только по родным и друзьям, часто вспоминаю Саров, потому что здесь прошли мое детство и юность. История вторая. Райское яблочко или Нью-Йоркский сАд Моя лучшая подруга Марина укатила в Штаты сразу после окончания вуза, даже на выпускной не попала. Она обосновалась в Нью-Йорке и живет там по сей день. Подруга прошла настоящую проверку на прочность. Каждый раз, когда мы созванивались по скайпу, я слышала безумные рассказы про нью-йоркские приключения Марины. Иногда завидовала ей, порой меня охватывал ужас. После очередной инфернальной истории я заявила моей любимой подруге, что она законченная мазохистка. Жить в Нью-Йорке — это все равно что попасть в Чистилище. Марина призналась, что к этой адской жизни она уже привыкла и о том, чтобы вернуться на Родину, уже и речи быть не может. Я попросила подругу рассказать о веселой жизни эмигранта в Америке. — О Нью-Йорке можно говорить долго, восхищаться горящими огнями Таймс Сквер и чудесными искусственными водоемами Центрального парка. Можно прожить в Нью-Йорке 20 лет, которые пролетают здесь как 20 дней, и так и не понять этот таинственный город. Нью-Йорк для каждого свой. — Мой первый дружеский опыт, как и первый блин, получился комом. С Хулио я познакомилась на Таймс Сквер сразу по приезде в Нью-Йорк. Импозантный молодой человек попросил меня сфотографировать его с поклонниками и на прощание дал мне свою визитную карточку. Хулио Касас — музыкант, таких в Нью-Йорке целая толпа. Но тогда мне, простой наивной девушке из русской провинции, казалось, что я встретила настоящего музыкального Бога. Хулио пригласил меня на парочку своих концертов, которые почему-то всегда проходили в караоке-барах. «Я пытаюсь встретить спонсоров, — объяснял мне Хулио, — так работает музыкальная индустрия. Чтобы раскрутиться, нужно, чтобы тебя заметил продюсер». Хулио подарил мне диск со своими песнями и сразу же объявил нас «best friends» (лучшими друзьями). Через две недели после нашего знакомства Хулио по-дружески попросил взаймы 300 долларов на запись нового диска. Я тут же откликнулась на просьбу «лучшего друга», а Хулио, получив деньги, исчез. Когда через месяц я наконец-то до него дозвонилась, то в ответ на мое радостное «Привет! Как дела?», услышала гневные угрозы в свой адрес. Оказалось, Хулио потратил мои деньги на аренду квартиры и сидел теперь без гроша в кармане. Мало того, что деньги он так и не вернул, так еще и выставил меня виноватой. Больше я «best friend» никогда не видела. Понятие дружбы в Нью-Йорке очень размытое. И когда встает выбор между друзьями и работой, всегда выбирают последнее. С подружками я встречаюсь раз в месяц — и то, если повезет и мы окажемся в одном ресторане во время обеда. Лучшими друзьями, как правило, становятся незнакомые люди, которым открываешь душу после тяжелого рабочего дня, пропуская несколько рюмок спиртного. Такова жизнь в Нью-Йорке. Секреты личной жизни теряют свою конфиденциальность в укромной темноте за барной стойкой. 24/7 24/7 — известная сеть круглосуточных супермаркетов по всей Америке и одновременно норма рабочей недели для ньюйоркцев. Трудоголиков здесь хоть отбавляй. А вот за свой труд все получают разные нули. У кого-то их больше в пей-чеке, у кого-то совсем нет. Похвастать внушительными зарплатами в США могут лишь выпускники элитных школ (Ivy League schools) — из Гарварда, Принстона, Йеля и т.д. Список, однако, не очень большой. Отдельная категория работников — это игроки на бирже. Нули в их зарплате варьируются день ото дня в зависимости от поведения цен на маркете. Существует много других категорий людей. Основная часть работяг, поднимающих экономику Америки, — это struggling people (люди- борцы). Они живут от пей-чека до пей-чека. Большая часть их доходов уходит на выплату налогов. Люди-борцы по большей части иммигранты и не гнушаются никакой работы. Экономист в фартуке Подруга Марины Алина пять лет работает в Нью-Йорке официанткой. Каждый вечер, приходя с работы, она жалуется своим соседям по комнате: «Все, это мой последний день в этом чертовом ресторане!» Но наступает новый день, и Алина без лишних разговоров надевает «любимую» униформу и идет на работу. А ведь у нее за плечами Пермский государственный университет, а в кармане — красный диплом финансиста. В России девушка могла бы устроиться на приличную работу с копеечной зарплатой, а в штатах она — обычная официантка, но ее чаевые за день в несколько раз превышают месячную зарплату российского педагога. Алина, уступив натиску друзей, поступила в колледж. Возможно, через пару-тройку лет девушка сможет рассчитывать на должность штатного бухгалтера в какой-нибудь среднестатистической американской конторке. Екатерина Борискова Опубликовано на сайте 23 декабря 2012  Читайте также в номере № 51 от 19 декабря 2012Все статьи в номере № 51 от 19 декабря 2012Нет комментариев Написать |