Убрать
Регистрация
email:

Забыли?
Пароль:

Вконтакте  Facebook  Мой мир mail.ru  Одноклассники
Вход
Сайт газеты Вести города
Подписка на RSS ленту


Первая полосаО газете и сайте

Рубрики

БизнесБлицБюджетВ прокуратуреВопрос психологуГорода-деревни-мегаполисыГородская дума: Суть событийДайте жалобную книгуДети войныЖильё моёЗаписки отчаянной мамочкиЗнай нашихИспытано на себеИстория с Еленой МавлихановойКолонка юристаКриминфоКрупным планомКультураМалоэтажное строительствоНепреклонные годыО быломОдин день из жизни…Письма-звонки-визитыПривет с большой землиПутешествияРодителиСаров: инструкция по применениюСлово депутатуСлово за словоСпортСпроси священникаТвори доброФемины и политикаФотоконкурсХорошо сказаноЧтивоШколаЭкономика с Дмитрием ФайковымЯзык помощи

Номера

...архив...26 ноября 2014 (48)03 декабря 2014 (49)10 декабря 2014 (50)

Слово — читателю

Книга отзывовПоследние обсуждения
 

Как вступить в искусство и не изляпаться

№ 34 от 24 августа 2011   Культура  

Наш постоянный автор, редактор корпоративного издания «ВНИИЭФ: обзор недели» Елена Трусова в литературном мире Нижегородской области известна под другой фамилией — Кашева. Член Союза писателей РФ, она одна из немногих нижегородцев, по чьей повести «Рассмешить Бога» снят одноименный телевизионный фильм. Накануне Дня российского кино, отмечаемого 27 августа, мы попросили Елену рассказать, как это было.

Если бы не Интернет…

Вообще историю экранизации моей повести вспоминаю без удовольствия. Первый опыт стал последним, и на уговоры «продать еще что-нибудь» уже не соглашаюсь. И не из высокомерия, а исключительно из-за того, что не могу оправдаться на все страны СНГ, что написала лучше, чем сняли фильм.

А началось все в декабре 2005 года, когда на мой электронный адрес пришло письмо украинской телекомпании «Фильм Ю.Эй» с предложением экранизировать повесть «Рассмешить Бога». Помню, что я сначала посмеялась над письмом, приняв его за розыгрыш кого-нибудь из друзей. Но потом обнаружила в письме контактные телефоны и рискнула позвонить.

Трубку поднял известный продюсер Юрий Минзянов:

— Ну надо же, Лена! Вы реально существуете!

И рассказал почти детективную историю, как меня искали по всем городам и весям…

Выяснилось, что повесть «Рассмешить Бога» им порекомендовали для экранизации сотрудники специального отдела, которые целыми днями сидят в Интернете и ищут подходящие сентиментальные истории. Когда наткнулись на мою повесть, тут же попытались связаться со мной. Не тут-то было!

Электронный адрес, указанный на моей странице в Интернете, не работал. Тогда меня стали вычислять: где живу, кто такая. И тут — «ну надо же!» — выяснилось, что из закрытого города. Искали по телефонным базам мой домашний номер. Но тогда у меня и домашнего телефона не было! И мобильного не было. Пришлось ребятам проявить недюжинную смекалку…

Разыскать меня удалось только через полтора месяца, благодаря администрации одного из форумов, которая «сдала» мой действующий адрес.

История Золушки

Мне тут же выслали договор о передаче авторских прав на экранизацию повести. А я незамедлительно позвонила в Москву подруге, которая работает в Российском авторском обществе:

— Посмотри договор…

Через три дня подруга перезвонила в полном изумлении:

— Лена, договор абсолютно «белый»!

«Белый» — это когда соблюдены все законодательные нормы. Никаких подвохов. Изумление подруги заключалось еще и в том, что кинокомпания находилась на Украине, я — в России, повесть — в Интернете. И нет никаких препятствий, чтобы ее украсть, изменить имена героев, выкинуть одну сюжетную линию, и ни один суд в мире потом не докажет, что этот фильм по твоей повести.

Не украли.

И это обстоятельство до сих пор ставит в тупик ушлых киношников: что за небывальщина?

Брошенный проект

Но то, что вышло на телеэкраны, серьезно меня расстроило.

Позже я узнала, что проект оказался брошенным на произвол судьбы. В марте 2006 года Минзянов покинул «Фильм Ю.Эй» и создал другую продюсерскую компанию. «Рассмешить Бога» оказался в руках человека, который ничего толком о хороших фильмах не знал. Зато знал, что такое деньги и любил их. Это уже потом режиссер-постановщик Владимир Харченко-Куликовский рассказал, что его даже к монтажному столу не подпустили. Двухсерийный фильм перекроили в односерийку, вырезав большую часть сюжета. Актерам пригрозили, что если будут артачиться, то на озвучание пригласят других людей.

В ту осень подобных скандалов внутри кино было много. Актриса Евгения Крюкова, сыгравшая Панночку в римейке «Вия» «Ведьма», рассказывала, как она с другими актерами валялись в ногах у продюсера, чтобы им позволили снять — БЕСПЛАТНО! — финальную сцену, без которой весь фильм превращался в бред. Унылая «Ведьма» кассы не собрала.

Оказалось, что в кино- и телемире два лагеря. В первом — продюсеры, которые делают качественные фильмы и своей репутацией отвечают за продукт: Сергей Сельянов, Алексей Гуськов, Станислав Говорухин. В другом — продюсеры, лепящие «однодневки», экономящие на декорациях, массовке, бутафории, да и на актерах. Вторых — большинство. Но какое дело до этих перипетий обычному зрителю?

Вот она, слава!

19 ноября 2006 года на телеканале «Россия» состоялась премьера. Три недели после выхода фильма меня мучили нижегородские коллеги. Обычно все их просьбы «рассказать историю Золушки» начинались с вопроса: «Сколько вам заплатили?»

Знакомые с напряжением ждали, когда же я буду кататься по улицам Сарова на «майбахе» с красным салоном. Другие ходили одалживать крупные суммы денег и возмущались моим отказом. Третьи напоминали, что их дети окончили театральный институт… Я отключила мобильный и старалась не выходить на улицу.

Добил меня день рождения младшей дочери…

Мы сидели в одном из кафе и праздновали узким семейным кругом. Веселье было в разгаре, когда вдруг передо мной появилась незнакомая женщина с восторженным лицом и вскинутыми в экстазе к потолку руками.

— Вот же она, наша звезда! — закричала женщина.

Я поперхнулась. Люди за столиками повернулись в нашу сторону.

— Вот истинный патриот Сарова! Могла бы уехать в Москву, но осталась с нами! Такие люди, как вы, — слава нашего города!

Мы молча стали сворачивать вечеринку…

— Вы должны быть почетным гражданином города! Вам надо возглавить общественную организацию! Мы встанем под ваши знамена! — продолжала кричать женщина, уже нам в спину.

Именинный торт мы доедали дома…

Изнанка киноленты

Весной я поехала в Москву проветриться. Позвонила доброй знакомой Нине, которая причастна к миру кино — у нее намечался юбилей. Меня пригласили на закрытую вечеринку в один из крутых ресторанов Москвы. Туда я и заявилась после долгого путешествия по столице, в джинсовом костюмчике и с дорожным рюкзаком за плечами. Несколько минут кинотусовка в платьях и костюмах от супермодельеров и бриллиантах недоуменно рассматривала меня:

— Это кто?

— Это? — задумалась Нина. — Это «Рассмешить Бога»…

Меня порвали на британский флаг.

Помню, как я сидела за столом и старательно жевала нечто из деликатесов, а над моей головой скандалили продюсеры: на кого я буду работать? Самый ушлый попытался увезти меня на служебную квартиру своей кинокомпании. Я поняла, что меня запрут и я буду, как раб на галерах, строчить сценарии мелодрам для аудитории домохозяек. И потихоньку под столом писала смс Нине: «Выпусти меня отсюда!..»

На следующий день мы сидели с Володей Харченко в Доме кино на Белорусской и выпивали: он — коньяк, я — кофе. В кинозале шел закрытый показ какой-то норвежской картины. За нашим столиком сидел сценарист Витя с поэпизодником — примерной раскладкой будущего сценария.

Когда Володя ушел за очередной порцией коньяка, Витя спросил: сколько времени я оббивала пороги телекомпаний? Я в сотый раз рассказала «историю Золушки». С Витей случилась легкая истерика:

— Ну ладно, ты звезда, а врать-то зачем?

«Звезда» меня изрядно напрягла.

Володя посмеялся:

— Лена, ты за рейтингами следишь?

— Чего?!

— Понимаешь, фильм-то стал победителем рейтингов воскресных показов 2006 года.

— ?!

— Да, самый большой процент аудитории и самая большая доля, причем он обошел все американские премьеры… И не только в России, но и в СНГ…

Я сидела ошарашенная.

— А ты думаешь, почему они вчера в ресторане вокруг тебя хороводы водили? — Володя уже хохотал. — Ты — курица, которая несет золотые яйца… Слушай, у тебя там повесть есть, прямо просится на киноленту. Отдай, а?

Актерские судьбы

«Рассмешить Бога» стала стартовой площадкой для некоторых актеров. Например, для Светланы Чернышковой, сыгравшей роль первой жены главного героя. Света была супругой Александра Дедюшко, выпускницей Нижегородского театрального училища, талантливой актрисой. Но по взаимному уговору знаменитый супруг ей протекции не составлял. После «Рассмешить Бога» Свету заметили, стали предлагать роли. И, наверное, ее карьера сложилась бы счастливо, если бы не трагическая гибель всей семьи в автоаварии в ноябре 2007 года — почти через год после выхода ее дебютной работы на телеэкране.

Актриса Людмила Нильская — представитель старшего поколения, женщина необыкновенной красоты (я восторгалась ей в детстве) — уехала в Америку в девяностые искать лучшей доли. Вернулась в «нулевые». «Рассмешить Бога» напомнил о ней режиссерам. Спустя четыре года она снимется в сериале «Галина», где сыграет легендарную дочь генсека Брежнева.

Максим Виторган — еще один актер, занятый в фильме «Рассмешить Бога» — был известен театральному миру Москвы да узкому кругу любителей юмористических программ, которые шли по кабельным каналам. Его дружба с «Квартетом И» вскоре вознесет его на вершину славы. Но в тот момент…

Когда в Саров приехал его отец, Эммануил Гедеонович, я, пользуясь служебным положением, передала Максиму теплый привет. Виторган-старший изумленно вскинул брови:

— Ну надо же, как тесен мир…

Нет худа без добра

В июле 2007 года меня приняли в Союз писателей РФ. Фильм зачли за изданную книгу, которой у меня до сих пор нет. Когда будет — неизвестно.

Я испытываю чувство неловкости, когда мои коллеги-писатели из Выксы, еще даже не принятые в союз, дарят мне свои отлично изданные книги (средства выделяет районный отдел культуры). Отблагодарить нечем. Бубнишь: там, в Интернете, на таком-то сайте…

С киномиром соприкасаюсь хотя бы потому, что много друзей-актеров в столичных театрах. Кто-нибудь где-нибудь да снимается. Спрашивают: ну, когда что-нибудь из твоей классики экранизируют? Смеемся вместе. Меня вполне устраивает литературная и журналистская жизнь. И, может быть, однажды даже выйдет книга. Вот это будет настоящим счастьем!

Елена Трусова

Опубликовано на сайте 25 августа 2011

    Прокомментировать




Читайте также в рубрике Культура

Все статьи в рубрике Культура

Читайте также в номере № 34 от 24 августа 2011

Все статьи в номере № 34 от 24 августа 2011


Нет комментариев

Написать

Если вы зарегистрированы у нас, войдите на сайт.
Если у вас есть аккаунт в одной из социальных сетей, нажмите:
Вконтакте  Facebook  Мой мир mail.ru  Одноклассники
или введите
Ваше имя: